This website utilizes the web analytics tool Piwik for evaluation purposes and for the optimization of its internet presence.

Your visit is currently being registered by the Piwik analytics tool.

No, I do not wish my visit to be registered.


Music Listening / Credits

A project of the Probebühne 5 and Probebühne 6, March 26, 2015 through October 18, 2015

Content coordinators: Lars-Christian Koch, Ricarda Kopal
Technical support: Technische Universität Berlin, Audio Communication Group (Adrien Bitton, Fabian Brinkmann, Vera Erbes, Alexander Lindau, Alexander Poletajev, Marc Voigt, Stefan Weinzierl)

Media programs and technical realization:
Activated Sounds: Werner Durand, Lidia Rossner
Kathak Dancing: Nicole Manon Lehmann, Lidia Rossner, Andrea Rostásy
Making of … Musical instruments – Construction Techniques, Design, Aesthetics of Sound: Georg Braunschweig, Oliver Brzoska, Somjit DasGupta, Barbara Jungfer, Nick Page, Radhey Shyam Sharma
sufisonics. Sounds of mystical Islam in Hamburg: Marcus Thomas, Ulrich Wegner
Ambisonic City. Sounds from Cairo 2008: Albrecht Wiedmann
Phonographic Commission: Friederike Heinze

Design: Scala Ausstellungsgestaltung, Günter Krüger
Exhibition setup: EMArt Ruben Erber
Restoration supervision: Dana Freyberg
Graphic design: Antonia Neubacher, Renate Sander
Copy-editing: Elke Kupschinsky
Translation: Galina Green



Music Listening / Imprint Documentation

Publisher: Humboldt Lab Dahlem, a project of the Kulturstiftung des Bundes and the Stiftung Preußischer Kulturbesitz (2012-2015). Directors: Martin Heller, Viola König, Klaas Ruitenbeek, Agnes Wegner
Editor: Barbara Schindler
Assistance: Carolin Nüser
Translation: Sarah Matthews
As of October 2015
The texts shown here are the work of individual authors and do not necessarily reflect the opinions of the Humboldt Lab Dahlem. The copyrights belong to the Humboldt Lab Dahlem, if not indicated otherwise. Note for the PDF print version: all links can be accessed on the respective subpages of